#3 家庭稱謂
越南人深受儒家思想的影響,強調家庭和諧和尊敬長輩,因此輩分對越南人來說至關重要。
在日常對話中,越南人經常使用家庭稱謂來稱呼對方,以表達親切和禮貌,因此,家庭稱謂在日常對話中會頻繁出現。
本文將列出基本的家庭稱謂,詳細請參考相關連結的「單字表 - 稱謂」。
常用家庭稱謂
Ông nội
爺爺
Bà nội
奶奶
Ông ngoại
外公
Bà ngoại
外婆
Bố
爸爸(北部)
Mẹ
媽媽(北部)
Ba
爸爸(南部)
Má
媽媽(南部)
Con trai
兒子
Con gái
女兒
Cháu trai
孫子
Cháu gái
孫女
Anh trai
哥哥
Chị gái
姊姊
Em trai
弟弟
Em gái
妹妹
補充
1.
在越南語中,親屬關係的表達非常複雜,有時連越南人自己也會感到困擾。
相關連結